いぬかきねがらし (犬垣根芥子) [Index] [Back]

Sisymbrium orientale

Sisymbrium orientale

Sisymbrium orientale

Sisymbrium orientale

ヨーロッパが原産です。わが国へは、昭和時代の初めに渡来し、現在では北海道を除く各地に帰化しています。道ばたや荒れ地、耕作地などに生え、高さは50〜90センチになります。下部の葉は羽状深裂し、上部の葉は小さくほこ形です。4月から7月ごろ、長い花序をだし、小さな黄色い花を咲かせます。果実は長角果で、斜め上に伸びます。
アブラナ科キバナハタザオ属の一年草で、学名は Sisymbrium orientale。英名は Hedge mustard。
Hedge mustard (Sisymbrium orientale) belongs to Brassicaceae (Mustard family). It is an annual herb that is native to Europe. It was introduced into Japan in early days of Showa Era (about 90 years ago) and nowadays it was naturalized in so many places outside of Hokkaido. This herb occurs in roadsides, wasteland or arable lands and can reach 50-90 cm in height. The lower leaves are pinnatipartite and the upper leaves are small and hastate. The long clusters are borne and bloom small yellow flowers from April to July. The fruits are siliques and extends obliquely upward.
群馬県富士見村山口にて、2008年04月27日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp