いわなずな (岩薺)

Aurinia saxatilis

Aurinia saxatilis

Aurinia saxatilis

Aurinia saxatilis

ヨーロッパ東部から西アジアに分布しています。岩礫地に生えてマット状に広がり、高さは15〜30センチになります。根生葉は倒卵形から倒披針形で、羽状に分裂するか全縁です。4月から5月ごろ、花茎を伸ばして散房花序をつけ、小さな黄色い花をいっぱい咲かせます。 
アブラナ科アウリニア属の多年草で、学名は Aurinia saxatilis(syn. Alyssum saxatile)。英名は Golden alyssum。 
The Golden alyssum (Aurinia saxatilis) belongs to Brassicaceae (the Mustard family). It is a perennial herb that is distributed from eastern Europe to western Asia. It grows in rocky gravel, spreading in mats and reaching 15 to 30 cm in height. The basal leaves are obovate to oblanceolate, pinnately divided or entire. Around April to May, the flower stalks grow to form corymbs, which are full of small yellow flowers. 
長野県大町市常盤「ラ・カスタ」にて、2006年05月09日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp