うめがさそう (梅笠草)

Chimaphila japonica

Chimaphila japonica

Chimaphila japonica

Chimaphila japonica

Chimaphila japonica

わが国の各地をはじめ、朝鮮半島や中国、台湾に分布しています。丘陵から山地の林内に生え、高さは10〜15センチになります。葉は披針形で、縁には粗い鋸歯があり、茎の節に2〜3個が輪生状につきます。6月から7月ごろ、茎頂に白い花を1〜2個咲かせます。花冠の直径は1センチほどで、5裂します。果実は扁球形の刮ハです。 
イチヤクソウ科ウメガサソウ属の常緑多年草で、学名は Chimaphila japonica。英名はありません。 
The "Umegasa-so" (Chimaphila japonica) belongs to the family Pyrolaceae. It is a evergreen perennial herb that is native to Japan, the Korean Peninsula, China and Taiwan. This herb grows in hillside to montane forests, and it can reach 10-15 cm in height. The leaves are lanceolate, coarsely serrated and arranged in 2-3 whorled on the stem nodes. The 1-2 white flowers bloom atop of stems from June to July. The corolla is about 1 cm across and five partited. The fruits are depressed-globose capsules. 
[上・中1〜2] 長野県小谷村中土「雨飾高原」にて、
2006年08月02日撮影。
[中3・下] 福島県南会津町「宮床湿原」にて、
2013年07月21日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp