べにばなのつくばねうつぎ (紅花の衝羽根空木) [Index] [Back]

Abelia spathulata var. sanguinea

Abelia spathulata var. sanguinea

Abelia spathulata var. sanguinea

わが国の本州、関東地方から中部地方に分布しています。山地に生え、高さは1.5〜2メートルになります。枝はよく分枝します。葉は広卵形から長楕円状卵形で粗い鋸歯があり、対生します。5月から6月ごろ、枝先に濃紅色から淡紅色の花を咲かせます。花冠は二唇形で、上唇は2裂、下唇は3裂し、下唇の内側には橙色の網状紋があります。
スイカズラ科ツクバネウツギ属の落葉低木で、学名は Abelia spathulata var. sanguinea。英名はありません。
"Benibanano-tsukubane-utsugi" (Abelia spathulata var. sanguinea) belongs to the Caprifoliaceae (the Honeysuckle family). It is a small deciduous tree that is native to Kanto and Chubu district of Honshu, Japan. This tree grows in mountains and can reach 1.5-2 m in height. The branches are much-branched. The leaves are broad ovate to oblong-ovate with coarsely toothed margins, and arranged in opposite. The dark rose pink to pale rose pink flowers bloom at the terminal branches from May to June. The corolla is two labiate, the upper lip is bilobate and the lower lip is trilobate. The lower lips has orange netted patches on the inside.
茨城県つくば市「つくば実験植物園」にて、2011年05月04日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp