ひろはかつら (広葉桂)

Cercidiphyllum magnificum

Cercidiphyllum magnificum

Cercidiphyllum magnificum

Cercidiphyllum magnificum f. pendulum

Cercidiphyllum magnificum f. pendulum

Cercidiphyllum magnificum f. pendulum

Cercidiphyllum magnificum f. pendulum

Cercidiphyllum magnificum f. pendulum

Cercidiphyllum magnificum f. pendulum

Cercidiphyllum magnificum f. pendulum

わが国の本州、中部地方以北に分布しています。比較的標高の高い地域の沢沿いなど、湿潤なところに生え、高さは15〜20メートルになります。葉は長さ5〜10センチの円形、深い心形で、先端は丸く、波状の鋸歯があります。また葉は、長い枝では対生あるいはやや互生状につき、短枝では先端につきます。雌雄異株です。5月から6月ごろ、葉腋に小さな赤色の花を咲かせます。果実は黒紫色に熟します。写真中3〜8・下は、枝垂れタイプの一品種(Cercidiphyllum magnificum f. pendulum)。
カツラ科カツラ属の落葉高木で、学名は Cercidiphyllum magnificum。英名は Katsura tree。
The Katsura tree (Cercidiphyllum magnificum) belongs to the family Cercidiphyllaceae. It is a tall deciduous tree that is native northward from Chubu district to Tohoku district of Honashu in Japan. This tree grows moist places along streams on relatively high-elevations, and it can reach 15-20 m in height. The leaves are 5-10 cm long, circular, deeply heart-shaped, with rounded tips and wavy serrations. Leaves are opposite or slightly alternate on long branches, and at the tips of short branches. It is dioecious. The small reddish flowers bloom on the axils from May to June. The fruits ripen to black-purple. The photos 4-9 of the middle and bottom show one of the weeping types (Cercidiphyllum magnificum f. pendulum).
[上・中1〜2] 長野県伊那市長谷黒河内「南アルプス林道」にて、2006年09月22日撮影。
[中3〜中5] アメリカ・ニューヨーク州「ブルックリン植物園」にて、2002年10月13日撮影。
[中6〜8・下] アメリカ・オレゴン州「チャイニーズガーデン」にて、2013年06月17日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp