ひめいわたで (姫岩蓼) [Index] [Back]

Pleuropteropyrum ajanense

Pleuropteropyrum ajanense

わが国の北海道、それに東アジアに分布しています。高山帯の岩場や砂礫地に生え、高さは10〜30センチになります。茎には細い翼があり、よく分枝します。枝はジクザク形です。葉は細長い卵形で、基部はくさび形、無柄です。7月から8月ごろ、総状花序が集合した複合花序をだし、白色から淡紅紫色の花を咲かせます。花披は5深裂します。別名で、「ちしまひめいわたで(千島姫岩蓼)」とも呼ばれます。
タデ科オンタデ属の多年草で、学名は Pleuropteropyrum ajanense。
英名はありません。
"Hime-iwatade" (Pleuropteropyrum ajanense) belongs to the Polygonaceae (the Knotweed family). It is a perennial herb that is native to Hokkaido and East Asia. This herb grows on apline rocky places or screes, and can reach 10-30 cm in height. The stem has narrow wings and it is much branched. The branches are zigzag. The leaves are narrow ovate, cuneatic at the base, and sessile. The compound inflorescence which consists of racemes are borne and the white to pale magenta flowers bloom from July to August. The perianthes are quintuple-partite.
北海道足寄郡足寄町「雌阿寒岳」にて、2011年07月31日撮影。
(photo by Aya Nishizawa)

Shu Suehiro
shu@botanic.jp