ほそぐみ (細茱萸)

Elaeagnus angustifolia

Elaeagnus angustifolia

Elaeagnus angustifolia

Elaeagnus angustifolia

Elaeagnus angustifolia

中国からヨーロッパ南部に広く分布しています。アメリカでも各地に植栽あるいは帰化しています。湿り気のある谷間などに生え、非常に丈夫で高さは6メートルほどになります。樹皮は灰褐色で、割れ目が入り長く紐状に剥離します。葉は披針形から長楕円形で全縁、くすんだ灰緑色が特徴です。晩春から初夏にかけて、葉腋から花柄をだして内側が黄色、外側が銀白色の花を咲かせます。花弁のように見えるのは萼筒で4裂します。果実は核果で、夏の終わりから秋に黄色く熟します。果肉は甘く、飲料やジャム、薬用などに用いられます。別名で「ロシアンオリーブ」とも呼ばれます。中国名は「沙棗(サーザオ)」です。 
グミ科グミ属の常緑低木で、学名は Elaeagnus angustifolia。英名は Russian olive、Oleaster。 
Russian olive (Elaeagnus angustifolia) belongs to the Elaeagnaceae (the Oleaster family). It is widely distributed from China to the southern part of Europe. It is planted or naturalized in various places in the United States. This very strong tree grows in a humid valley and up to a height of about 6 m. The bark is grayish brown, cracked and peeling off in a long string. Leaves are lanceolate to elliptical with entire edges, dull grayish green features. The flowers are yellow on the inside and silvery white flowers on the outside, and bloom on the axillaris peduncles from late spring to early summer. The calyx tubes are petaloid and four-lobated. Fruits are drupes and ripen yellow from the end of summer to fall. Pulp is sweet, it is used for drinks, jams, medicinal uses etc. 
アメリカ・ニューメキシコ州サンタフェ市にて、006年05月28日撮影。(photo by Jon Suehiro) 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp