ガラクティテス・トメントーサ [Index] [Back] 地中海地方に分布しています。茎は直立して軟毛に被われ、上部で分枝して高さは４５〜７０センチになります。葉は細長い披針形で、白斑があります。裏面は伏せた綿毛で被われています。葉の縁には、強い棘が生えます。白色またはピンク色から藤紫色の花は直径３センチほど、７月から８月に咲きます。果実は痩果で、白っぽい冠毛がつきます。  キク科ガラクティテス属の一年草または二年草で、学名は Galactites tomentosa。英名は Purple milk thistle。 The purple milk thistle (Galactites tomentosa) belongs to Asteraceae (the Aster family). It is an annual or a biennial herb that is native the Mediterranean region. The stem is erect and pubescent, branched at the top, and it can reach 45-70 cm in height. The leaves are long and narrow, lanceolate, mottled with white markings. The abaxial sides are covered with matted woolly hairs. The margins of the leaves bear strong thorns. The white or pink to lilac-purple flowers are about 3 cm across, and bloom July and August. The fruits are achenes with whitish pappus.  ポルトガル・アルガルヴェ地方カストロマリンにて、2016年01月27日撮影。(photo by Yumi Gunji)  Shu Suehiro shu@botanic.jp