きばなのあざみ (黄花野薊) [Index] [Back]

Scolymus hispanicus

Scolymus hispanicus

ヨーロッパの南部および西部に分布しています。茎は頂部で分枝し、不連続の棘と鋸歯のある翼があります。高さは80センチ以上になります。根生葉は長楕円状披針形で滑らか、羽状に分裂して少しの棘と、長い葉柄があります。茎葉は堅い革のような質感で、棘があります。5月から7月ごろ、直径2〜3センチの鮮黄色から橙黄色の頭花を咲かせます。古代ギリシャのころから、薬用や料理用の植物として知られてきました。 
キク科キバナノアザミ属の二年草または多年草で、学名は Scolymus hispanicus。英名は Common golden thistle、Spanish oyster thistle。 
The Common golden thistle (Scolymus hispanicus) belongs to the family Asteraceae (the Aster family). It is a biennial or short-lived perennial plant that is native to southern and western Europe. The stems are branched at the top, with discontinuous spiny, dentate wings, and it can reach up to 80 cm in height. The basal leaves are oblong-lanceolate, smooth, pinnatisect, with few spines, and a long petiole. The caulinar leaves are rigid, coriaceous and spiny. The flowerheads are bright yellow to orange-yellow, 2-3 cm diameter, and bloom from May to July. Since the time of ancient Greece, this plant has been known for medicinal and culinary uses. 
ギリシャ・デロス島にて、2014年09月21日撮影。
(photo by Jon Suehiro) 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp