|
くりんゆきふで (九輪雪筆)
|
|
|
    |
|
|
わが国の本州から四国・九州、それに朝鮮半島や中国に分布しています。山地の林内に生え、高さは１５〜３５センチになります。葉は卵状心形で、根生葉には長い葉柄があり、茎葉では短柄、上部では柄がなく茎を抱きます。４月から６月ごろ、茎頂や葉腋から穂状花序をだし、白色の花を咲かせます。花弁はなく、萼片が５裂し、８個の雄しべが突き出ます。中国語では「支柱拳参（zhi zhu quan shen）」と呼ばれます。 |
|
|
タデ科イブキトラノオ属の多年草で、学名は Bistorta suffulta (syn. Polygonum suffultum)。英名はありません。 |
|
|
"Kurin-yuki-fude" (Bistorta suffulta) belongs to Polygonaceae (the Knotweed family). It is a perennial herb that is distributed from Honshu to Shikoku and Kyushu in Japan, as well as the Korean Peninsula and China. It grows in forests in mountainous areas and is 15 to 35 cm tall. The leaves are ovate-cordate, with long petioles on the basal leaves, short petioles on the cauline leaves, and peduncles on the upper leaves that enfold the stem. There are no petals, and the sepals are five lobed with eight stamens protruding. In Chinese, it is called "支柱拳参" (zhi zhu quan shen). |
|
|
長野県安曇野市穂高有明「中房渓谷」にて、2006年06月02日撮影。 |
|
|
|
Shu Suehiro
shu@botanic.jp
|