みょうこうとりかぶと (妙高鳥兜)

Aconitum septemcarpum

Aconitum septemcarpum

わが国の本州、新潟県の上越地方から群馬県の北部に分布しています。「みやまとりかぶと(Aconitum nipponicum)」の変種です。亜高山帯の草地や林内に生え、高さは30〜150センチになります。8月から9月ごろ、青紫色の花を咲かせます。花柄に屈毛があり、雄しべや雌しべにも短毛が密生するのが特徴です。 
キンポウゲ科トリカブト属の多年草で、学名は Aconitum septemcarpum。英名はありません。 
"Myokou-torikabuto (Aconitum septemcarpum) belongs to Ranunculaceae (the Buttercup family). It is a perennial herb that is distributed from the Joetsu region of Niigata prefecture to the northern part of Gunma prefecture in Honshu, Japan. It is a variant of "Miyama-torikabuto" (Aconitum nipponicum). This herb grows in subalpine grasslands and forests and can reach 30-150 cm in height. The peduncle has curly hair, and short hairs are densely grown on the stamens and pistils. 
新潟県妙高市杉野沢「笹ヶ峰」にて、2005年08月29日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp