りんどう (竜胆)

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

Gentiana scabra var. buergeri

わが国の本州から四国・九州、それに沖縄に分布しています。丘陵や山地に生え、高さは20〜80センチになります。葉は卵状披針形で対生し、縁には細かい鋸歯があります。9月から10月ごろ、茎の先や上部の葉腋に青紫色の鐘状の花を咲かせます。花は日が当たると開き、日がかげると閉じます。花の内側には茶褐色の斑点があります。根茎と根を乾燥したものを漢方では竜胆(りゅうたん)と呼び、健胃薬として利用されます。名前は、胆汁のように非常に苦いことから。そのひどい苦さを「竜のように」と喩えたものです。
リンドウ科リンドウ属の多年草で、学名は Gentiana scabra var. buergeri。英名はありません。
"Rindou" (Gentiana scabra var. buergeri) belongs to the family Gentianaceae (the Gentian family). It is a perennial herb that is distributed southward from Honshu to Shikoku and Kyushu, and the Okinawa islands. This herb grows in hills and mountains and can reach 20-80 cm in height. The leaves are ovate-lanceolate and opposite with fine toothed edges. The bluish-purple bell-shaped flowers bloom on the stem apices and upper axils in September to October. The flowers open in daylight and close in shade. The collora has brownish-red mottles on the inside. The dried rootstocks and roots are used as a herbal medicine for stomachic.
[上・中1〜2] 新潟県十日町市浦田「大松山」にて、
2008年10月19日撮影。
[中3] 新潟県十日町市松之山「エデンの花園」にて、
2008年10月19日撮影。
[中4] 長野県軽井沢町「軽井沢町植物園」にて、
2008年10月18日撮影。
>[中5] 岐阜県揖斐川町春日川合「伊吹山」にて、
2005年10月09日撮影。
[中6] 長野県塩尻市片丘「高ボッチ高原・鉢伏山」にて、
2005年09月21日撮影。
[中7] 静岡県浜松市「浜名湖花博」にて、2004年09月19日撮影。
[中8] 愛知県新城市作手岩波「長ノ山湿原」にて、
2006年11月15日撮影。
[中9・中10] 群馬県富士見町「大沼」にて、2010年10月02日撮影。
[中11〜中16] 茨城県高萩市「土岳」にて、2012年11月10日撮影。
[中17〜20・下] 福島県田村市「大滝根山」にて、
2013年09月28日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp