たかねななかまど (高嶺七竃) [Index] [Back]

Sorbus sambucifolia

Sorbus sambucifolia

わが国の本州、中部地方以北から北海道、それに千島列島やサハリン、カムチャッカ半島、朝鮮半島に分布しています。亜高山から高山の林縁や低木林に生え、高さは1〜2メートルになります。葉は奇数羽状複葉で、狭卵形の小葉が7〜11個つきます。小葉は表面に光沢があり、鋭鋸歯で先端は鋭く尖ります。6月から7月ごろ、枝先に複散房花序をだし、白色でやや紅色を帯びた花を咲かせます。果実はナシ状果で、9月から10月に赤く熟して下垂します。果実には皮目がなく、ふつう頂部に萼裂片が直立して残ります。 
バラ科ナナカマド属の落葉低木で、学名は Sorbus sambucifolia。
英名はありません。 
"Takane-nanakamado" (Sorbus sambucifolia) belongs to the Rosaceae (the Rose family). It is a small deciduous tree that is distribuited northward from Chubu disrtict to Hokkaido and the Kril Islands, as well as Sakhalin, the Kamchatska Peninsula and the Korean Peninsula. This tree grows in sub-alpine to alpine forest edges and scrubs, and can reach 1-2 m in height. The leaves are impari-pinnate with 7-11 narrow ovate leaflets. The leaflet is glossy above, acute serrate with an acute tip. The terminal compound corymbs are borne and bloom rose pink tinged white flowers from June to July. The fruits are drooping pome and ripen in September through July. They have not lenticels and have erect, remained calyx lobes at the tip. 
長野県白馬村「唐松岳」にて、2016年07月30日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp