とうやくりんどう (当薬竜胆)

Gentiana algida

Gentiana algida

Gentiana algida

Gentiana algida

Gentiana algida

Gentiana algida

わが国の本州、中部地方以北から北海道、それに北アジアや北アメリカに分布しています。高山帯の礫地や草地に生え、高さは10〜30センチになります。根生葉は叢生し、茎葉は対生します。8月から9月ごろ、茎の先に淡黄色で青緑色の斑点がある花を咲かせます。花冠は浅く5裂しますが、全開しません。全草が苦く、とくに根は胃腸薬とされるので「当薬」の名前がつけられました。 
リンドウ科リンドウ属の多年草で、学名は Gentiana algida。
英名は Snow gentian。 
The Snow gentian (Gentiana algida) belongs to the Gentianaceae (the Gentian family). It is a perennial herb that is distributed northward from Chubu district of Honshu to Hokkaido, as well as North Asia and North America. This herb grows in alpine screes and grasslands, and can reach 10-30 cm in height. The basal leaves are clumping and the cauline leaves are opposite. The flowers are pale yellow with bluish green mottles, and bloom atop of stems from August to September. The corolla is quintuple-lobate shallowly, and does not fully open. The whole plant has a bitter taste and the root is used as a digestive medicine. 
[上・中1] 岐阜県丹生川村池之俣「乗鞍岳」にて、
2002年08月17日撮影。
[中2〜4・下] 長野県宮田村「木曽駒ヶ岳」にて、
2015年08月02日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp