ユーフォルビア・アンティシフィリティカ

Euphorbia antisyphilitica

Euphorbia antisyphilitica

Euphorbia antisyphilitica

Euphorbia antisyphilitica

Euphorbia antisyphilitica

アメリカ・テキサス州西部からニューメキシコ州南部、それにメキシコ北部に分布しています。石灰岩質の砂礫地に生え、高さは30〜90センチになります。葉は大変小さく、またすぐに落葉するためほとんど見ることができません。鉛筆のように細い茎はワックスに被われています。おもに春から夏にかけて、中心部が赤色の小さな白い花を咲かせます。この茎を煮詰めて、蝋燭や石けん、軟膏などに利用したそうです。 
トウダイグサ科トウダイグサ属の常緑小低木で、学名は Euphorbia antisyphilitica。英名は Candelilla、Wax euphorbia。 
The Candelilla (Euphorbia antisyphilitica) belongs to Euphorbiaceae (the Spurge family). It is an evergreen shrub that is distributed to western Texas, southern New Mexico in the United States and northern Mexico. This shrub grows in calcareous screes and can reach 30-90 cm in height. The leaves are tiny and cannot be found because of lose its leaves easily. The stems are pencil-thin and covered with wax. The small white flowers with red centers bloom mainly from spring to summer. The stems were used locally to prepare wax candle, soap or inunction. 
[上・中1〜2] アメリカ・テキサス州「ビッグベンド国立公園」にて、2003年11月09日撮影。(photo by Jon Suehiro)
[中3・下] 同上にて、2007年11月01日撮影。(photo by Jon Suehiro) 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp