えぞのちゃるめるそう (蝦夷の哨吶草) [Index] [Back] わが国の北海道および本州北部に分布しています。深山の林内にある湿ったところに生え、高さは２０～２５センチになります。根茎は細く横に這い、細い走出枝を出して繁殖します。葉は三角状卵形で、基部は心形、縁はふつう浅く５裂して、さらに疎らな鋸歯があります。葉の表面には毛が散生します。５月から６月ごろ、花茎を伸ばして、先端に総状花序をつけ、小さな紅紫色の花を咲かせます。花弁は５個あり、針状線形になって分裂しません。 ユキノシタ科チャルメルソウ属の多年草で、学名は Mitella integripetala (syn. Spuriomitella integripetala)。英名はありません。 The "Ezono-charumeru-so" (Mitella integripetala) belongs to Saxifragaceae (the Saxifrage family). It is a perennial herb that is distributed in Hokkaido and northern Honshu in Japan. It grows in moist areas within deep mountain forests and reaches a height of 20 to 25 cm. The rhizome is slender and creeping, and the plant reproduces by producing thin stolons. The leaves are triangular-ovate, with a heart-shaped base; the margins are usually shallowly 5-lobed and have sparse serrations. The upper surface of the leaves is sparsely hairy. From around May to June, it extends a flower stalk bearing a raceme at the tip, producing small reddish-purple flowers. There are five petals, which are needle-like and linear and do not split. 茨城県つくば市「つくば実験植物園」にて、2026年03月07日撮影。 Shu Suehiro shu@botanic.jp