 |






|
|
ヨーロッパから西シベリア、北イランにかけて分布しています。おもに温帯バイオームの落葉樹林やその林縁に生え。高さは30〜70センチになります。基部の葉は大きく、3回羽状複葉または3回羽状複葉で、小葉は卵形から卵状披針形です。小葉は多かれ少なかれ鋸歯状です。4月から7月ごろ、茎頂の直立した総状花序に、白色の花を咲かせます。花には、3〜6個の花弁状の萼片があります。果実は液果で、熟すと黒色となります。この果実には、プロトアネモニンが含まれるため有毒です。
|
|
キンポウゲ科ルイヨウショウマ属の多年草で、学名は Actaea spicata。英名は Baneberry。
|
|
The Baneberry (Actaea spicata) belongs to Ranunculaceae (the Buttercup family). It is a perennial herb that is distributed from Europe to western Siberia and northern Iran. It primarily grows in deciduous forests and their edges within temperate biomes. It reaches a height of 30 to 70 cm. The basal leaves are large, either trifoliate or bifoliate, with leaflets that are ovate to ovate-lanceolate. The leaflets are more or less serrated. From April to July, it produces white flowers in erect racemes at the stem tips. The flowers have 3 to 6 petal-like sepals. The fruit is a berry that turns black when ripe. This fruit is toxic because it contains protoanemonin.
|
|
イギリス・スコットランド「ベンモア・ボタニックガーデン」にて、2025年07月13日撮影。(photo by Jon Suehiro)
|