 |
|
|
中国の南部からインドシナ半島に分布しています。成長は遅く、高さは４．５メートルほどになります。葉は奇数羽状複葉で、倒卵形の小葉が７～９個つきます。枝先の総状花序に、甘い芳香のある米粒のように小さなクリーム色から淡黄色の花をいっぱい咲かせます。花弁は壺状になり、先端にひとつの穴だけがあいています。和名では、「じゅらん（樹蘭）」あるいは「こめらん（米蘭）」と呼ばれます。中国語では「米仔蘭（mi zi lan）」です。
|
|
|
センダン科アグライア属の常緑低木で、学名は Aglaia odorata。英名は Mock lime、Chinese perfume tree、Chinese rice flower。
|
|
|
The Mock lime (Aglaia odorata) belongs to Meliaceae (the Mahogany family). It is a small evergreen tree that is distributed from the southern part of China to the Indochina peninsula. This tree grows slow, up to a height of about 4.5 m. The leaves are impari-pinnate with 7-9 obovate leaflets. The flowers are very small, cream to pale yellow and have a sweet aroma. The petals are like a pot, with only one hole at the tip. It is called "米仔蘭" (mi zi lan) in Chinese.
|
|
|
[上・中１] 兵庫県加西市「兵庫県フラワーセンター」にて、2005年11月25日撮影。
[中２～４・下] 大阪市鶴見区「咲くやこの花館」にて、2017年09月15日撮影。
|
アグライア・オドラータ (樹蘭)
shu@botanic.jp