アメリカドルステニア (アメリカ花桑) [Index] [Back]

Dorstenia contrajerva

Dorstenia contrajerva

メキシコ南部から中央アメリカ、西インド諸島それに南アメリカ北部が原産です。熱帯雨林やマングローブ、サバンナ、雑木林などに生え、高さは40センチほどになります。根茎は這うように広がります。葉は長楕円形から円形で、深く分裂し、長い葉柄があります。ほとんど一年中、葉腋から花茎を伸ばして、その先端に緑色で盤状の花托をだし、小さな雄花と雌花を咲かせます。種小名は、スペイン語でこの植物を表す「コントライエルバ(contrahierba)」をラテン語化したものです。和名では「アメリカはなぐわ(アメリカ花桑)」と呼ばれます。根茎を解熱・下痢や毒蛇・毒虫に咬まれた際の民間薬として利用することもあるそうですが、この根には強心配糖体のカルデノライドが含まれ、それを摂取することは危険なようです。 
クワ科ドルステニア属の常緑多年草で、学名は Dorstenia contrajerva。英名は Snakewort。 
The Snakewort (Dorstenia contrajerva) belongs to Moraceae (the Mulberry family). It is an evergreen herb that is native to southern Mexico, Central America, the West Indies and northern South America. It grows in tropical rainforests, mangroves, savannas and mixed forests, and can grow to a height of around 40 cm. The rhizome spreads out like a creeper. The leaves are oblong to circular in shape, deeply divided and have long leaf stalks. Almost all year round, it produces a scape from the leaf axil, and at the tip of this scape it produces a green, disk-shaped receptacle, with small male and female flowers. The specific epithet is a Latinized version of the Spanish word "contrahierba", which refers to this plant. In Japanese, it is called "America-hana-guwa" (American flowered mulberry). It is said that the rhizome is sometimes used as a folk medicine for fever, diarrhea, and bites from poisonous snakes and insects, but it seems that it is dangerous to ingest the cardenolide cardiac glycoside contained in this root.
茨城県水戸市「水戸市植物公園」にて、2024年11月30日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp