アサルム・スプレンデンス (青城細辛) [Index] [Back]

Asarum splendens

中国の中南部が原産です。標高850〜1100メートルの丘陵に生え、高さは10〜20センチになります。短い根茎で広がります。葉は大きくて厚く、濃緑色、細長い心形または矢じり形で、表面に銀色の斑点があります。早春、幅5センチで濃い紫色の筒状花が、葉の下の地表面にできます。中国名では「青城細辛(qing cheng xi xin)」と呼ばれます。 
ウマノスズクサ科カンアオイ属の多年草で、学名は Asarum splendens (syn. Asarum chingchengense)。英名は Chinese wild ginger、Sichuan ginger。 
The Chinese wild ginger (Asarum splendens) belongs to Aristolochiaceae (the Birthwort family). It is a perennial herb that is native to south-central China. This herb grows in hills at an altitude of 850-1100 m, and up to a height of 10-20 cm. It spreads by short rhizomes. The leaves are large, thick, dark green elongated heart-shaped or arrow-shaped, with silver mottling on top. The 5 cm wide, dark purple tubular flowers are produced under the foliage at soil level in early spring, 
アメリカ・テキサス州「ダラス植物園」にて、2014年04月22日撮影。(photo by Jon Suehiro) 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp