えびすぐさ (夷草)

Cassia obtusifolia

Cassia obtusifolia

Cassia obtusifolia

Cassia obtusifolia

Cassia obtusifolia

Cassia obtusifolia

Cassia obtusifolia

Cassia obtusifolia

Cassia obtusifolia

Cassia obtusifolia

Cassia obtusifolia

Cassia obtusifolia

Cassia obtusifolia

アメリカの南東部から中央アメリカ、それに南アメリカの熱帯地域に分布しています。海岸平野から丘陵に生え、高さは1〜2メートルになります。わが国へは江戸時代に薬用植物として中国から渡来しました。葉は偶数羽状複葉で、小葉は倒卵形をしています。8月から9月ごろ、葉腋から花柄を伸ばし黄色い花を咲かせます。果実は莢果で弓なりに曲がり、長さが15センチほどになります。種子は漢方では決明子(けつめいし)と呼ばれ、下剤などの薬用にされたり、ハブ茶の原料にもなります。ハブ茶は種子を焙煎して煮出したもので、香ばしさと、ほのかな甘みがあり、リラックス効果や目の健康維持、便秘改善などに効果があると言います。
ジャケツイバラ科カワラケツメイ属の一年草で、学名は Cassia obtusifolia。英名は Sicklepod。
The Sicklepod (Cassia obtusifolia) belongs to the family Caesalpiniaceae. It is an annual herb that is native from southeastern United States to Central America and the tropical areas of South America. This herb grows in coastal plains to hillsides, and can reach 1-2 m in height. It was introduced into Japan via China as a medical herb in Edo Era (1603-1868). The leaves are pari-pinnate compound with obovate leaflets. The peduncles are borne on the axils, and the yellow flowers bloom August to September. The fruits are arched pods, about 15 cm long. The seeds are called "ketsumei-shi", and used as a herbal medicine for laxative, and a basic ingredient of herbal tea. "Habu-cha" is made by roasting the seeds and then brewing them. It has a nutty aroma and a subtle sweetness, and is said to have relaxing effects, support eye health, and help relieve constipation.
[上・中1〜2] 大阪府交野市「大阪市大付属植物園」にて、2006年07月22日撮影。
[中3] 同上にて、2006年08月19日撮影。
[中6・中7] 同上にて、2006年09月29日撮影。
[中4・中5] 東京都文京区「小石川植物園」にて、2009年08月09日撮影。
[中8・中9] 宮城県川崎町支倉にて、2025年08月28日撮影。
[中10〜11・下] 同上にて、2025年10月29日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp