エピロビウム・パルウィフロルム [Index] [Back]

Epilobium parviflorum

イギリスを含むヨーロッパ、北アフリカそれに西アジアからカシミール地方、アメリカやカナダに分布しています。沼沢地や湿地、湿った山地の草地などに生え、高さは平均で30〜80センチになります。茎は直立し、毛で密に被われています。葉は対生し、無柄で抱茎はせず、披針形で鋸歯があります。小さな花は淡いピンク色または淡い紫色で、4枚の花弁、8個の雄しべと4裂した柱頭があります。花は6月から8月に咲きます。果実は、長さ3〜7センチの痩果です。 
アカバナ科アカバナ属の多年草で、学名は Epilobium parviflorum。英名は Hoary willowherb。 
The hoary willowherb (Epilobium parviflorum) belongs to Onagraceae (the Evening primrose family). It is a perennial herb that is distributed to Europe, including Britain, Northern Africa and Western Asia up to Kashmir, in the United States and Canada. This herb grows in marshes and swamps, moist mountain meadows, and can reach on average 30-80 cm in height. The stem is erect and densely covered with hairs. The leaves are opposite, unstalked but not amplexicaul, lanceolate and toothed. The tiny flowers are pale pink or pale purple, with four petals, eight stamens and a 4-lobed stigma. They bloom from June to August. The fruit is a 3-7 cm long capsule. 
イギリス・ランカシャー州プレストンにて、2020年06月15日撮影。(photo by Yumi Gunji) 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp