インパチェンス・チンクトリア [Index] [Back]

Impatiens tinctoria

Impatiens tinctoria

熱帯アフリカが原産です。熱帯雨林に生え、高さは1.5〜2.5メートルになります。地下には直径30センチにもなる大きな塊茎があります。葉は楕円形で葉脈は深く、わずかに鋸歯があります。夏から秋にかけて、中央に深紅色の斑点がある、幅6センチほどの大きな白い花を咲かせます。距は長く10センチ以上あり、赤色で下方に曲がります。花には甘い香りがあり、とくに朝に香ります。この植物は熱帯地方では常緑ですが、温暖地では冬に休眠します。 
ツリフネソウ科ツリフネソウ属の常緑多年草で、学名は Impatiens tinctoria。英名は Dyers busy lizzie。 
The Dyers busy lizzie (Impatiens tinctoria) belongs to Balsaminaceae (the Balsam family). It is an evergreen perennial herb that is native to tropical Africa. It grows in tropical rainforests and grows 1.5 to 2.5 m tall. It has a large tuber, up to 30 cm in diameter, underground. The leaves are elliptic with deep veins and slightly serrated. From summer to fall, it produces large white flowers about 6 cm wide with a deep red spot in the center. The spurs are long, more than 10 cm long, red and bend downward. The flowers have a sweet fragrance, especially in the morning. The plant is evergreen in the tropics, but goes dormant in winter in warmer climates.
イギリス・スコットランド・ウェスターロス「インヴェリュー庭園」にて、2023年08月06日撮影。(photo by Jon Suehiro)

Shu Suehiro
shu@botanic.jp