いぬいわがねそう (犬岩根草) [Index] [Back]

Coniogramme x fauriei

Coniogramme x fauriei

Coniogramme x fauriei

わが国の本州から四国・九州、それに台湾や朝鮮半島、中国の雲南省に分布しています。「いわがねぜんまい(岩根薇)」と「いわがねそう(岩根草)」との種間交雑種で、推定母種の混生するところにやや希に見ることができます。外見は「いわがねぜんまい」似の型と「いわがねそう」似の型があります。羽片の側脈は、ところどころで結合して網目となります。ソーラスは中肋から側脈に沿って辺縁の途中までまばらにつきます。台湾華語では「単網鳳丫蕨」、中国語では「単網鳳了蕨(dan wang feng liao jue)」と呼ばれます。
韓国語では「ケガジゴビゴサリ(개가지고비고사리)」です。これは「犬(ケ: 개)」+「イワガネソウ(カジゴビゴサリ: 가지고비고사리)」の合成語です。「ケ(개)」は、何か異なっていたり、少し劣っていることを表す接頭辞です。
ホウライシダ科イワガネゼンマイ属の常緑シダ類で、学名は Coniogramme x fauriei (syn. Coniogramme japonica var. fauriei、Coniogramme simplicior)。英名はありません。
The "Inu-iwagane-so" (Coniogramme x fauriei) belongs to the family Parkeriaceae. It is an evergreen fern that is distributed from Honshu to Shikoku, Kyushu in Japan, as well as Taiwan, the Korean Peninsula, and Yunnan Province, China. It is an interspecific hybrid of "Iwagane-zenmai" (Coniogramme intermedia) and "Iwagane-so" (Coniogramme japonica), and can be seen rather rarely where the presumptive mother species grows in mixtures. In appearance, there are two types, one resembling "Iwagane-zenmai" and the other resembling "Iwagane-so". The lateral veins of the pinna are joined in places to form a reticulation. The sorus is sparsely attached from the midrib along the lateral veins to the middle of the limb. In Taiwanese Chinese, it is called "単網鳳丫蕨", and "単網鳳了蕨" (dan wang feng liao jue) in Chinese.
In Korean, it's called "kae-ga-ji-go-bi-go-sa-ri" (개가지고비고사리). This is a compound word consisting of "dog" (kae: 개) + "bamboo fern" (ga-ji-go-bi-go-sa-ri: 가지고비고사리). "kae" (개) is a prefix that indicates something is different or slightly inferior.
茨城県つくば市「つくば実験植物園」にて、2025年01月25日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp