いしわりそう (石割草) [Index] [Back] 中国東北部の河北省、遼寧省西部、山西省東部に分布しています。標高６００〜２１００メートルの峡谷崖で、岩の割れ目などに生え、高さは１５〜３０センチになります。葉は心円形で、縁には不規則な鋸歯があり、先端は尖ります。５月から９月ごろ、花茎をだして、直径１センチほどの白色から淡いピンク色の花を咲かせます。果実は４ミリほどの�刮ﾊです。別名で「どっこんそう（独根草）」とも呼ばれます。中国語では「独根草（du gen cai）」です。  ユキノシタ科オレシトロフェ属の多年草で、学名は Oresitrophe rupifraga。英名はありません。  The Du gen cai (Oresitrophe rupifraga) belongs to Saxifragaceae (the Saxifrage family). It is a perennial herb that is distributed in Hebei Province, western Liaoning Province, and eastern Shanxi Province in northeastern China. It grows on canyon cliffs at elevations of 600-2100 m, in crevices in rocks, etc., and is 15-30 cm tall. From May to September, it produces a flower scape that produces white to pale pink flowers about 1 cm in diameter. The fruit is a 4 mm capsule. It is also called "dokkon-so" in Japan. In Chinese, it is called "独根草" (du gen cai).  岐阜県可児市「花フェスタ記念公園」にて、2003年01月26日撮影。  Shu Suehiro shu@botanic.jp