いとばどくぜりもどき (糸葉毒芹擬き) [Index] [Back] 地中海沿岸からイランにかけてが原産です。いまではわが国をはじめ、南北アメリカにも帰化しています。日当たりの良い草地や道ばたに生え、高さは１メートルほどになります。茎は直立して、よく分枝します。葉は数回の羽状複葉で、小片は糸状になります。６月から７月ごろ、茎頂に複散形花序をだし、小さな白色の５弁花をいっぱい咲かせます。果実は楕円形の分果です。この果実が生薬の「アンミ実」で、鎮痙作用や利尿作用があり、喘息や気管支炎、腎結石に用いられます。ヨーロッパでは昔、この花序の枝を爪楊枝に利用したそうです。  セリ科ドクゼリモドキ属の一年草または二年草で、学名は Ammi visnaga (syn. Visnaga daucoides)。英名は Toothpick bullwort、Toothpick-plant。  The Toothpick bullwort (Ammi visnaga) belongs to Apiaceae (the Carrot family). It is an annual or a biennial herb that is native to the Mediterranean coast and Iran. It is now naturalized in Japan and in the Americas. It grows in sunny grasslands and along roadsides, and can reach a height of around 1 m. The stem is upright and often branched. The leaves are several times pinnate compound, and the leaflets are thread-like. From June to July, a compound umbel is produced at the top of the stem, and it is full of small white five-petaled flowers. The fruit is an elliptic mericarp. This fruit is used in Chinese medicine as "ammi fruit", and has antispasmodic and diuretic effects, and is used to treat asthma, bronchitis and kidney stones. In Europe, it is said that the branches of this inflorescence were used as toothpicks in the past.  [上・中１] ポルトガル・セントロ地方レイリア市にて、2024年07月04日撮影。(photo by Yumi Gunji [中２・中３] 同上にて、2024年07月06日撮影。(photo by Yumi Gunji) [下] 同上にて、2024年07月08日撮影。(photo by Yumi Gunji) Shu Suehiro shu@botanic.jp