|
おにのやがら (鬼の矢柄)
|
|
|
       |
|
|
わが国の各地をはじめ、台湾や朝鮮半島や中国、ロシア東部に分布しています。雑木林に生える葉緑素のない腐生植物です。「ならたけ」の菌糸と共生しています。６月から７月ごろ、塊茎から６０〜１００センチの花茎を伸ばして、総状花序に淡い黄褐色の花を咲かせます。和名は、花茎が鬼の矢柄に似ていることから。台湾華語では「高赤箭」、中国語では「天麻（tian ma）」です。 |
|
|
ラン科オニノヤガラ属の多年草で、学名は Gastrodia elata。英名はありません。 |
|
|
"Onino-yagara" (Gastrodia elata) belongs to Orchdaceae (the Orchid family). It is a perennial herb that is distributed throughout Japan, Taiwan, the Korean Peninsula, China, and eastern Russia. It is a decomposing plant without chlorophyll that grows in thickets, symbiotic with the mycelium of the "honey mushroom" (Armillaria mellea ssp. nipponica). From June to July, 60 to 100 cm long flower stalks grow from the tuber and produce pale yellowish-brown flowers in racemes. The Japanese name comes from the flower scape's resemblance to a demon's arrowhead. In Taiwanese Chinese, it is "高赤箭" and in Chinese, "天麻" (tian ma). |
|
|
[上・中１〜３] 長野県東御市新張「湯の丸高原」にて、2005年07月09日撮影。 [中４〜５・下] 長野県小谷村中土「雨飾高原」にて、2006年08月02日撮影。 |
|
|
|
Shu Suehiro
shu@botanic.jp
|