おおばくさふじ (大葉草藤)

Vicia pseudo-orobus

Vicia pseudo-orobus

Vicia pseudo-orobus

Vicia pseudo-orobus

わが国の各地をはじめ、朝鮮半島や中国、シベリアに分布しています。丘陵から山地の林縁などに生え、巻きひげで絡みついて、高さは80〜150センチになります。葉は偶数羽状複葉で、楕円状卵形から長卵形の小葉が2〜5対あります。8月から10月ごろ、葉腋から総状花序をだし、青紫色の蝶形花を咲かせます。果実は長楕円形の豆果です。中国語では「大葉野豌豆(da ye ye wan dou)」と呼ばれます。
マメ科ソラマメ属の多年草で、学名は Vicia pseudo-orobus。英名はありません。 
"Ooba-kusafuji" (Vicia pseudo-orobus) belongs to Fabaceae (the Pea family). It is a perennial herb that is distributed in various parts of Japan, as well as the Korean Peninsula, China, and Siberia. It grows on hillsides to forest edges of mountainous terrain, twining around by its tendrils, and grows 80 to 150 cm tall. The leaves are even-pinnate compound with two to five pairs of elliptic ovate to long ovate leaflets. From August to October, racemes emerge from the leaf axils and blue-purple papillionaceous flowers bloom. The fruit is an oblong pea pod. In Chinese, it is called "大葉野豌豆" (da ye ye wan dou). 
[上・下] 奈良県御所市関屋「金剛山」にて、2006年09月05日撮影。
[中1・中2] 長野県白馬村北城「和田野の森」にて、2006年08月25日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp