おさばふうろ (筬葉風露)

Biophytum sensitivum

Biophytum sensitivum

Biophytum sensitivum

Biophytum sensitivum

Biophytum sensitivum

Biophytum sensitivum

Biophytum sensitivum

Biophytum sensitivum

Biophytum sensitivum

台湾や中国をはじめ、熱帯アジアや熱帯アフリカに分布しています。わが国へは明治時代の終わりに渡来しました。茎は分枝せず多毛で、高さは30センチほどになります。葉は長楕円形の小葉が18〜30個、偶数羽状複葉を形成します。7月から9月ごろ、散形花序に小さな黄色い花を咲かせます。「おじぎそう(お辞儀草)」と同じく動く植物で、触ると小葉をたたみます。温室などでは、「かたばみ(酢漿草)」のように種子を飛ばすので、始末に悪い植物とされます。台湾華語では「羞禮花」、中国語では「感應草(gan ying cao)」と呼ばれます。
カタバミ科オサバフウロ属の多年草で、学名は Biophytum sensitivum。英名は Life plant。 
The Life plant (Biophytum sensitivum) belongs to Oxalidaceae (the Wood sorrel family). It is a perennial herb that is distributed in Taiwan, China, tropical Asia, and tropical Africa. It was introduced to Japan at the end of the Meiji period (1868-1912). The stem is unbranched and hairy, and grows to a height of about 30 cm. Leaves form an even pari-pinnate compound with 18 to 30 oblong leaflets. It produces small yellow flowers in umbels from July to September. It is a moving plant like the "Sensitive plant" (Mimosa pudica) and folds its leaflets when touched. In greenhouses, it is regarded as a troublesome plant because its seeds are released like those of the "Yellow sorrel". In Taiwanese Chinese, it is called "羞禮花" and in Chinese, "感應草" (gan ying cao). 
[上・中1] 大阪府交野市「大阪市大付属植物園」にて、2003年09月21日撮影。
[中2・中3] 同上にて、2004年10月11日撮影。
[中4〜中6] 同上にて、2005年07月27日撮影。
[中7・下] 同上にて、2005年09月15日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp