おうごんいとひば (黄金糸檜葉) [Index] [Back]

Chamaecyparis pisifera cv. Filifera Aurea

Chamaecyparis pisifera cv. Filifera Aurea

Chamaecyparis pisifera cv. Filifera Aurea

「さわら(椹)」の園芸品種で、広円錐形の樹形となります。横枝は四方に開出し、細長く枝垂れます。葉は黄色の鱗状です。ふつう剪定して低木に仕立てられ、庭園や公園に広く植栽されています。別名で「おうごんひよくひば(黄金比翼檜葉)」とも呼ばれます。
ヒノキ科ヒノキ属の常緑低木で、学名は Chamaecyparis pisifera cv. Filifera Aurea。英名は Golden threadleaf false cypress。
The Golden threadleaf false cypress (Chamaecyparis pisifera cv. Filifera Aurea) belongs to Cupressaceae (the Cypress family). It is a small evergreen tree that is a cultivar of Sawara cypress (Chamaecyparis pisifera). It has a broad conical shape. The lateral branches spread out in all directions and hang down in slender, drooping clusters. The leaves are yellow and scale-like. It is typically pruned to form a shrub and is widely planted in gardens and parks. It is also known by the alternative name "Ougon-hiyoku-hiba".
長崎市南山手町「グラバー園」にて、2026年05月11日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp