うんらん (海蘭) [Index] [Back]

Linaria japonica

Linaria japonica

Linaria japonica

Linaria japonica

Linaria japonica

Linaria japonica

Linaria japonica

わが国の本州、太平洋側では千葉県以北、日本海側では鳥取県以北から北海道、四国北部に分布しています。海岸の砂地に生え、高さは20〜30センチになります。葉は楕円形で肉質、対生または3〜4輪生します。先端はやや尖り、全縁です。8月から10月ごろ、枝先の総状花序に、大きな黄白色の花を咲かせます。名前は海辺に生え、花が「らん(蘭)」に似ているから。
ゴマノハグサ科ウンラン属の多年草で、学名は Linaria japonica。英名は Japanese toadflax。
The Japanese toadflax (Linaria japonica) belongs to Scrophulariaceae (the Figwort family). It is a perennial herb that is distributed to northern Shikoku, northward from Tottori prefecture along the Japan Sea side and Chiba prefecture along the the Pacific Ocean side of Honshu to Hokkaido. This herb grows on the sandy shores and can reach 20-30 cm in height. The leaves are elliptic, fleshy and arranged in opposite or 3-4 whorled. They are entire with acutish tips. The large, yellowish-white flowers bloom on the terminal racemes from August to October.
[上・中1] 北海道北見市常呂町「ワッカ原生花園」にて、2009年08月04日撮影。(photo by Aya Suehiro)
[中2〜5・下] 茨城県日立市十王町伊師にて、2012年11月11日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp