バイカウツギ (Philadelphus satsumi)

ばいかうつぎ (梅花空木)

[Index] [Back]



	わが国の本州から四国、九州に分布しています。山地に生えて高さは２メートルほどになり、先端の尖った卵形の葉が対生します。北半球に３０～７０種ほどあるバイカウツギ属の一種です。５月から７月ごろ、枝先の総状花序に真っ白な４弁花を咲かせます。花には芳香があります。別名で「さつまうつぎ（薩摩空木）」とも呼ばれます。八重咲きの園芸品種もあります。ここではマキシモヴィッチの説に従い、ヨーロッパのものはわが国の「ばいかつうぎ」が輸入されたものと考えています。
	アジサイ科バイカウツギ属の落葉低木で、学名は Philadelphus satsumi。英名はありません。
	The "Baika-utsugi" (Philadelphus satsumi) belongs to Hydrangeaceae (the Hydrangea family). It is a small deciduous tree that is native to Honshu, Shikoku and Kyushu in Japan. This tree grows in montains and can reach about 2 m in height. The leaves are ovate and opposite with acute tips. The racemes are borne at the terminal branches and the pure white four-petaled flowers bloom from May to July. The flowers are scented. There are double-flowered cultivars. Here, we follow Maximowicz's theory and consider the European ones to be imported from Japanese "Baika-utsugi".
	[上] 長野県塩尻市旧塩尻にて、2007年07月11日撮影。 [中１] 京都市左京区「京都府立植物園」にて、2005年05月16日撮影。 [中２] 大阪府交野市「大阪市大付属植物園」にて、2004年05月15日撮影。 [中３] 長野市松代町東寺尾にて、2004年05月15日撮影。(photo by Yoko Kitagawa) [中４] 長野県松本市奈川にて、2005年06月25日撮影。 [中５・中６] スイス・ベルン州グリンデルワルトにて、2008年06月17日撮影。(photo by Jon Suehiro) [中７] オランダ・アムステルダム市にて、2013年07月09日撮影。(photo by Jouette Travis) [中８・中９] イギリス・ランカシャー州グレートミトンビレッジにて、2015年06月27日撮影。(photo by Yumi Gunji) [中１０～中１５] イギリス・ランカシャー州プレストンにて、2019年06月21日撮影。(photo by Yumi Gunji) [中１６] 同上にて、2020年05月29日撮影。(photo by Yumi Gunji) [中２１・中２２] 同上にて、2020年06月15日撮影。(photo by Yumi Gunji) [中２３・中２４] 同上にて、2021年06月06日撮影。(photo by Yumi Gunji) [中２５～中２９] 同上にて、2023年05月25日撮影。(photo by Yumi Gunji) [中３０] 同上にて、2023年05月26日撮影。(photo by Yumi Gunji) [中３１・中３２] 同上にて、2023年05月27日撮影。(photo by Yumi Gunji) [中３３・中３４] 同上にて、2023年06月14日撮影。(photo by Yumi Gunji) [中１７～中２０] 宮城県仙台市太白区坪沼にて、2020年06月03日撮影。 [中３５・下] アメリカ・テキサス州「フォートワース植物園」にて、2006年04月29日撮影。(photo by Jon Suehiro)

Shu Suehiro