べにばなさわぎきょう (紅花沢桔梗) [Index] [Back] 南北アメリカ大陸、カナダの南東部からアメリカの東部から南西部、それにメキシコや中央アメリカ、コロンビア北部が原産です。湿った場所、河畔それに湿地などに生え、高さは７０センチほどになります。葉は披針形から卵形で、鋸歯があります。花はふつう鮮やかな赤色で深く５裂し、直径４センチほど、夏から秋に真っ直ぐな総状花序に咲きます。  キキョウ科ミゾカクシ属の多年草で、学名は Lobelia cardinalis。英名は Cardinal flower。  The cardinal flower (Lobelia cardinalis) belongs to Campanulaceae (the Bellflower family). It is a perennial herb that is native to the Americas; from southeastern Canada south through the eastern and southwestern United States, Mexico and Central America to northern Colombia. This herb grows in wet places, streambanks, and swamps, and up to a height of about 70 cm. The leaves are lanceolate to ovate, with a toothed margin. The flowers are usually vibrant red, deeply five-lobed, up to 4 cm across, and bloom in an erect raceme during the summer to fall.  イギリス・ウィルトシャー州ウェストベリーにて、2011年08月25日撮影。(photo by Jon Suehiro)  Shu Suehiro shu@botanic.jp