フクシア・マゲラニカ・モリーナエ [Index] [Back] 南アメリカのチリからアルゼンチンに分布しています。湿潤で比較的冷涼な気候に生え、高さは３メートルほどになります。よく分枝して潅木状になります。葉は小さな披針形で対生します。夏から初霜まで、枝先に淡いピンク色の花を下垂して咲かせます。花冠には４〜８個の外向きの萼片があります。蕾の時はピンク色ですが、萼が開くにつれて白く色褪せていきます。変種名は、チリ植物の著述家フアン・イグナシオ・モリーナに因みます。 アカバナ科フクシア属の半常緑低木で、学名は Fuchsia magellanica var. molinae。英名は Maiden's blush fuchsia、Hardey fuchsia。 The Maiden's blush fuchsia (Fuchsia magellanica var. molinae) belongs to Onagraceae (the Evening primrose family). It is a small semi-evergreen tree that is distributed from Chile to Argentina in South America. It grows in humid, relatively cool climates and reaches a height of about 3 m. It branches profusely, forming a shrub-like habit. The leaves are small, lanceolate, and opposite. From summer until the first frost, it blooms with pale pink flowers that hang downward from the branch tips. The corolla has 4 to 8 outward-facing sepals. The buds are pink, but as the sepals open, they fade to white. The varietal name honors Juan Ignacio Molina (1740-1829), a Chilean botanist and author. イギリス・スコットランド「アーダエーヌガーデン」にて、2025年07月12日撮影。(photo by Jon Suehiro) Shu Suehiro shu@botanic.jp