ふくえじまかんあおい (福江島寒葵) [Index] [Back] わが国の九州、長崎県福江島の固有種です。常緑樹の林床に生え、高さは５〜１０センチになります。葉は卵形から広卵形で、表面には光沢がなく、ふつう雲紋状の斑が入ります。花の萼筒はやや台形状で、上部は著しく括れます。萼裂片はやや開出して長さ約１センチ、縁は波状にうねり、内側は暗紫色から暗褐色です。雌しべ３個、雄しべ６個で、ふつうのカンアオイの半分になっているのが特徴です。  ウマノスズクサ科カンアオイ属の常緑多年草で、学名は Asarum mitoanum (syn. Heterotropa mitoanum)。英名はありません。  The "Fukuejima-kan-aoi" (Asarum mitoanum) belongs to Aristolochiaceae (the Birthwort family). It is a perennial everhreen herb that is endemic to Fukue Island, Nagasaki Prefecture, Kyushu, Japan. It grows on the floor of evergreen forests and is 5 to 10 cm tall. The leaves are ovate to broadly ovate with a dull surface and are usually with cloudlike mottles. The calyx tube of the flower is slightly trapezoidal, and the upper part is sharply constricted. The calyx lobes are slightly open, about 1 cm long, with wavy edges and dark purple to dark brown interior. It has three pistils and six stamens, which is half the number of them of the common "wild ginger" (Asarum).  茨城県つくば市「つくば植物園」にて、2022年01月16日撮影。  Shu Suehiro shu@botanic.jp