ふたまたいちげ (二股一華)

Anemone dichotoma

Anemone dichotoma

Anemone dichotoma

Anemone dichotoma

Anemone dichotoma

Anemone dichotoma

わが国の北海道から千島列島、それに朝鮮半島から中国東北部、シベリア、ヨーロッパに分布しています。亜寒帯の海岸や湿原に生え、高さは40〜60センチになります。短い根茎があり、匍匐枝を伸ばして広がります。葉は3深裂して対生します。6月から7月ごろ、二股に分枝した分岐点から花柄を伸ばし、白色または淡紅色を帯びた花を1個咲かせます。 
キンポウゲ科イチリンソウ属の多年草で、学名は Anemone dichotoma。英名は Dichotomous anemone。 
The dichotomous anemone (Anemone dichotoma) belongs to Ranunculaceae (the Buttercup family). It is a perennial herb that is distributed northward from Hokkaido to the Kuril Islands, the Korean Peninsula, northeastern China, Siberia and Europe. This herb grows in the subarctic region seashore or marshes, and can reach 40-60 cm in height. It has short rootstocks and spreads by extended runners. The leaves are trilobate and arranged oppositely. The peduncles are borne at the forked point, and the solitary, white or pale rose pink tinged flower bloom from June to July. 
[上・中1] 栃木県日光市「東大付属日光植物園」にて、2010年06月26日撮影。
[中2〜3・下] 長野県小諸市古城区にて、2006年07月09日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp