|
はぐろそう (葉黒草)
|
|
|
      |
|
|
わが国の本州、関東地方以西から四国・九州、それに台湾や朝鮮半島、中国の中部に分布しています。山地の木陰に生え、高さは２０〜５０センチになります。葉は卵状長楕円形から披針形で、対生します。９月から１０月ごろ、枝先や葉腋から花柄をだし葉状の苞につつまれた紅紫色の花を咲かせます。花冠は２唇形で２個の雄しべがあります。台湾華語では「九頭獅子草」、中国語では「九頭獅子草（jiu tou shi zi cao）」と呼ばれます。 |
|
|
キツネノマゴ科ハグロソウ属の多年草で、学名は Peristrophe japonica。英名はありません。 |
|
|
The "Haguro-so" (Peristrophe japonica) belongs to Acanthaceae (theRuellia family). It is a perennial herb that is distributed westward from Kanto district of Honshu to Shikoku, Kyushu of Japan, as well as Taiwan, the Korean Peninsula and central China. This herb grows in mountainous tree-shaded areas, and can reach 20-50 cm in height. The leaves are ovate-oblong to lanceolate and arranged in opposite. The peduncles are borne on the terminal branches and axils, and the magenta flowers with leafy bracts bloom in September and October. The corolla are two labiate with two stamens. In Taiwanese Chinese, it is called "九頭獅子草", and "九頭獅子草" (jiu tou shi zi cao) in Chinese. |
|
|
[上・中１〜２] 東京都文京区「小石川植物園」にて、2009年08月09日撮影。 [中３〜４・下] 滋賀県多賀町「霊仙山」にて、2005年09月09日撮影。 |
|
|
|
Shu Suehiro
shu@botanic.jp
|