 |
|
|
わが国の沖縄諸島から台湾、中国それにインドシナ半島に分布しています。古くから庭木や生垣に利用されてきました。よく分枝して、高さは５０〜１００センチになります。葉は長楕円形または倒披針形です。５月から６月ごろ、白色または淡い紫色の星形の花を咲かせます。葉縁に斑が入る「ふいりはくちょうげ（斑入り白丁花）」もあります。台湾華語では「六月雪」、中国語では「六月雪（liu yue xue）」と呼ばれます。
|
|
|
アカネ科ハクチョウゲ属の常緑低木で、学名は Serissa japonica。英名は Tree of a thousand stars。
|
|
|
The Tree of a thousand stars (Serissa japonica) belongs to Rubiaceae (the Madder family). It is a small evergreen tree that is distributed from the Okinawa Islands in Japan to Taiwan, China, and the Indochina Peninsula. It has been cutivated as a garden tree or hedges from long ago. This tree are much-branched and can reach 50-100 cm in height. The leaves are oblong to oblaceolate. The white to pale purple flowers appear from May to June. It is called "六月雪" in Taiwanese Chinese and "六月雪" (liu yue xue) in Chinese.
|
|
|
[上・中１] 群馬県前橋市「ぐんまフラワーパーク」にて、2008年09月21日撮影。
[中２] 大阪府四條畷市清滝中町にて、2002年05月06日撮影。
[下] 茨城県神栖市土合西にて、2008年06月09日撮影。
|
はくちょうげ (白丁花)
shu@botanic.jp