はしどい (丁香花) [Index] [Back]

Syringa reticulata

Syringa reticulata

Syringa reticulata

Syringa reticulata

Syringa reticulata

Syringa reticulata

Syringa reticulata

Syringa reticulata

わが国の各地をはじめ、朝鮮半島や南千島に分布しています。林内に生え、高さは6〜7メートルになります。樹皮は灰白色で、楕円形の皮目が横に並びます。葉は広卵形で全縁、対生します。6月から7月ごろ、円錐花序をだし、小さな白色の花をいっぱい咲かせます。花には芳香があります。
モクセイ科ハシドイ属の落葉小高木で、学名は Syringa reticulata。英名は Japanese tree lilac。
The Japanese tree lilac (Syringa reticulata) belongs to Oleaceae (the Olive family). It is a semi-tall deciduous tree that is distributed all over Japan, the Korean Peninsula and the southern Kuril Islands. This tree grows in forests and can reach 6-7 m in height. The barks are grayish-white and have horizontal elliptic lenticels. The leaves are broad-ovate, entire and opposite. The panicles are borne and bloom numerous small white flowers from June to July. The flowers are aromatic.
[上・中1〜2] 大阪府交野市「大阪市大付属植物園」にて、2007年05月22日撮影。
[中3・中4] 同上にて、2006年04月06日撮影。
[中5〜6・下] 北海道中富良野町「ファーム富田」にて、2020年09月20日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp