はなしきぶ (花式部)

Caryopteris x clandonensis cv. First Choice

Caryopteris x clandonensis cv. First Choice

わが国の九州西部から朝鮮半島南部それに中国に分布する「だんぎく(Caryopteris incana)」と中国北部に分布する「モンゴリカ種(Caryopteris mongholica)」との種間交雑によって作出された園芸品種です。高さは60〜90センチになり、粗い鋸歯のある卵形の葉が対生します。8月から10月ごろ、青色の花を咲かせます。和名は、花色や花序が「むらさきしきぶ」に似ていることから。写真は、園芸品種の「ファーストチョイス(cv. First Choice)」。
クマツヅラ科カリガネソウ属の落葉小低木で、学名は Caryopteris x clandonensis。英名はありません。 
The Caryopteris x clandonensis belongs to Verbenaceae (the Verbena family). It is a deciduous shrub that is a garden variety produced through interspecific hybridization between "Blue beard" (Caryopteris incana, distributed in Japan from western Kyushu to the southern Korean Peninsula and China) and "Caryopteris mongholica" (distributed in northern China). It grows 60 to 90 cm tall and has opposite, coarsely serrated, ovate leaves. It produces blue flowers from August to October. The Japanese name comes from its flower color and inflorescence, which resemble "Japanese beautyberry". The photos are the horticultural variety 'First Choice'. 
アメリカ・テキサス州「フォートワース植物園」にて、2006年04月29日撮影。(photo by Jon Suehiro) 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp