はなとらのお (花虎の尾)

Physostegia virginiana

Physostegia virginiana

Physostegia virginiana

Physostegia virginiana

Physostegia virginiana

Physostegia virginiana

Physostegia virginiana

Physostegia virginiana

Physostegia virginiana

Physostegia virginiana

Physostegia virginiana

Physostegia virginiana

Physostegia virginiana

Physostegia virginiana

Physostegia virginiana

Physostegia virginiana

Physostegia virginiana

Physostegia virginiana

Physostegia virginiana

Physostegia virginiana

アメリカの中・南部からメキシコが原産です。わが国へは明治時代に渡来しました。高さは60〜120センチほどになり、茎には4稜があります。8月から9月ごろ、茎の先の総状花序に淡紅色や白色の花を咲かせます。別名で「かくとらのお(角虎の尾)」とも呼ばれます。 
シソ科ハナトラノオ属の多年草で、学名は Physostegia virginiana。英名は Obedience plant。 
The obedience plant (Physostegia virginiana) belongs to Lamiaceae (the Mint family). It is a perennial herb that is native to the central-southern United States and Mexico. This herb was introduced into Japan in the Meiji Era (about 120 years ago). The stem is quadrangular and can reach 60-120 cm in height. The racemes are borne on the stem apices and the pale rose-pink or white flowers bloom from August to September. 
[上] 大阪府大東市北条「飯盛山」にて、2006年09月30日撮影。
[中1] 岐阜県郡上市高鷲町「牧歌の里」にて、2004年10月30日撮影。
[中13・中14] 同上にて、2018年11月01日撮影。
[中2・中3] 岐阜県高山市高根町「野麦峠」にて、2005年10月20日撮影。
[中4] アメリカ・テキサス州「ダラス植物園」にて、2007年06月10日撮影。(photo by Jon Suehiro)
[中5] アメリカ・テキサス州「フォートワース植物園」にて、2007年09月16日撮影。(photo by Jon Suehiro)
[中14・中15] 同上にて、2011年10月15日撮影。(photo by Jon Suehiro)
[中6〜中9] 山形県小国町玉川にて、2017年09月26日撮影。
[中11・中12] 同上にて、2018年09月23日撮影。
[中10] ノルウェー・ローガラン県スタンヴァンゲル市にて、2018年07月02日撮影。(photo by Jouette Travis)
[中13] フランス・ノルマンディー地方ジヴェルニー「モネの庭」にて、2019年08月13日撮影。(photo by Jon Suehiro)
[中16・下] アメリカ・テキサス州「シーダーリッジ自然保護区」にて、2013年05月18日撮影。(photo by Jon Suehiro)

Shu Suehiro
shu@botanic.jp