ハイビスカス・ヤンギアヌス

Hibiscus furcellatus var. youngianus

Hibiscus furcellatus var. youngianus

Hibiscus furcellatus var. youngianus

Hibiscus furcellatus var. youngianus

西インド諸島や中央・南アメリカ、それにアメリカのフロリダ州とハワイ州に分布しています。標高の低い、湿地林や湿地帯などに生え、高さは3メートルほどになります。葉は心形で、表面は細かいサンドペーパーのような質感です。花は淡いピンク色で一年中咲きますが、花は一日しか持ちません。花は半開きで垂れ下がるため、ハワイの地域によっては「眠そうなハイビスカス」と呼ばれています。
アオイ科フヨウ属の多年草で、学名は Hibiscus furcellatus var. youngianus (syn. Hibiscus furcellatus)。英名は Lindenleaf rosemallow。 
The Lindenleaf rosemallow (Hibiscus furcellatus var. youngianus) belongs to Malvaceae (the Mallow family). It is an evergreen shrub that is distributed in the West Indies, Central and South America, as well as the states of Florida and Hawaii. It grows in low-altitude swamp forests and wetlands, and can reach a height of around 3 m. The leaves are cordate, and the surface is like fine sandpaper. The flowers are pale pink and bloom all year round, but the flowers only last for one day. The flowers are half-open and droop, so in some parts of Hawaii it is called the "sleepy hibiscus".
大阪府交野市「大阪市大付属植物園」にて、2003年10月12日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp