ひめひごたい (姫平江帯) [Index] [Back] わが国の各地をはじめ、朝鮮半島や中国、サハリンそして東シベリアに分布しています。日当たりの良い草地に生え、高さは３０〜１５０センチになります。茎は直立し、紫色を帯びます。葉は披針形から広披針形で、下部の葉は羽状に分裂します。８月から１０月ごろ、茎頂に散形花序をだし、紅紫色の頭花を咲かせます。総苞は鐘形で、総苞片の先端に紅紫色の付属体があります。  キク科トウヒレン属の二年草で、学名は Saussurea pulchella。英名はありません。  "Hime-higotai" (Saussurea pulchella) belongs to Asteraceae (the Aster family). It is a biennial herb that is distributed in various parts of Japan, the Korean Peninsula, China, Sakhalin and East Siberia. This herb grows in sunny grasslands and its height is 30-150 cm. The stem stands upright and takes on a purple color. The leaves are lanceolate to broard lanceolate, the lower leaves divide into lobes pinnately. The umbels will be created at the apex of the stem and magenta flower-heads will bloom from August to October. The involucre is bell-shaped, and there are magenta color appendages at the tip of bracts.  高知市五台山「牧野植物園」にて、2017年09月29日撮影。  Shu Suehiro shu@botanic.jp