 |
|
|
わが国の本州、関東地方以西から四国・九州に分布しています。日当たりのよい林縁や道端に生え、高さは５０〜１００センチになります。名前は、節くれだった茎のかたちが、イノシシの脚に似ることから。「ひかげいのこづち」に比べると茎や花穂が太く、花も密集しています。また厚みのある葉の縁が、波状に捻れるのが特徴です。根は牛膝（ごしつ）と呼ばれ、漢方薬に使われます。
|
|
|
ヒユ科イノコズチ属の多年草で、学名は Achyranthes fauriei (syn. Achyranthes bidentata var. fauriei)。英名はありません。
|
|
|
The "Hinata-inokozuchi" (Achyranthes fauriei) belongs to Amaranthaceae (the Amaranth family). It is a perennial herb that is native from the Kanto district of Honshu to Shikoku, Kyushu of Japan. This herb grows in sunny forest edges or roadsides, and can reach 50-100 cm in height. The stems and flowering spikes are thicker and the flowers are denser than> Japanese chaff flower (Achyranthes japonica). It is defined by wavy, thick leaf margins. The roots are called "Goshitsu" (Achyranthes root), and used as a Chinese herbal medicine.
|
|
|
[上・中１] 大阪府四條畷市逢阪「むろいけ園地」にて、2005年09月27日撮影。
[中２] 茨城県神栖市土合北にて、2009年09月10日撮影。
[中３・中４] 千葉県香取市大角にて、2011年08月19日撮影。
[中５〜６・下] 栃木県日光市中三依「湿生園」にて、2013年08月24日撮影。
|
ひなたいのこずち (日向猪子槌)
shu@botanic.jp