ひろはつりばな (広葉吊花)

Euonymus macropterus

Euonymus macropterus

Euonymus macropterus

Euonymus macropterus

Euonymus macropterus

Euonymus macropterus

Euonymus macropterus

Euonymus macropterus

Euonymus macropterus

Euonymus macropterus

Euonymus macropterus

Euonymus macropterus

Euonymus macropterus

Euonymus macropterus

わが国の北海道から本州・四国、それに朝鮮半島や中国東北部、シベリア東部に分布しています。山地の林内に生え、高さは3〜6メートルになります。樹皮は灰色で平滑、葉は倒卵状楕円形で対生します。葉の縁には細かい鋸歯があります。6月から7月ごろ、葉腋から集散花序をだし、黄緑色の花を咲かせます。花弁と萼片は4個ずつあります。果実は刮ハで、秋に紅色に熟し、4裂します。中国語では「黄心衛矛(huang xin wei mao)」と呼ばれます。
ニシキギ科ニシキギ属の落葉小高木で、学名は Euonymus macropterus。英名はありません。 
The "Hiroha-tsuri-bana" (Euonymus macropterus) belongs to Celastraceae (the Bittersweet family). It is a semi-tall deciduous tree that is distributed from Hokkaido south to Honshu, Shikoku of Japan, as well as the Korean Peninsula, northeastern China and eastern Siberia. This tree grows in mountain forests and can reach 3-6 m in height. The barks are gray and smooth. The leaves are obovate-elliptic and arranged oppositely with fine serrated at the leafblade edges. The cymes are borne in the axils and the yellowish green flowers bloom from June to July. The flower has tetramerous petals and calyces. The fruits are capsules, ripen red in fall and split open into four. In Chinese, it is called "黄心衛矛" (huang xin wei mao).
[上・中1〜2] 長野県小谷村千国乙「栂池自然園」にて、2006年08月02日撮影。
[中3・中4] 群馬県みなかみ町藤原にて、2010年10月03日撮影。
[中5〜中7] 福島市土湯温泉町「浄土平」にて、2013年07月20日撮影。
[中8〜中11] 山梨県甲州市「大蔵高丸」にて、2014年05月24日撮影。
[中12〜13・下] 岩手県八幡平市「八幡平」にて、2021年07月25日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp