ほろむいいちご (幌向苺) [Index] [Back] わが国の本州北部から北海道、それに千島列島やサハリン、北半球の寒帯および極地に広く分布しています。泥炭地に生え、高さは１０〜２５センチになります。地下の細い匍匐茎を伸ばして広がります。葉は掌状に５〜７裂します。雌雄異株です。６月から７月ごろ、枝先に白色の５弁花を咲かせます。果実は琥珀色の集合果です。北ヨーロッパでは、生食用や加工用に利用されています。和名は、北海道の岩見沢市郊外にある幌向地区で発見されたことから。 バラ科キイチゴ属の多年草で、学名は Rubus chamaemorus。英名は Cloudberry。 The Cloudberry (Rubus chamaemorus) belongs to Rosaceae (the Rose family). It is a perennial herb that is distributed from northern Honshu to Hokkaido in Japan, as well as the Kuril Islands, Sakhalin, and the cold regions and polar areas of the Northern Hemisphere. It grows in peatlands, reaching a height of 10 to 25 cm. It spreads by extending thin underground stolons. The leaves are palmately lobed into 5 to 7 segments. It is dioecious. From June to July, it blooms with white, five-petaled flowers at the tips of its branches. The fruit is an amber-colored aggregate fruit. In Northern Europe, it is used for fresh consumption and processing. Its Japanese name originates from its discovery in the Horomui district on the outskirts of Iwamizawa City, Hokkaido. 北海道豊富町西豊富「サロベツ原生花園」にて、2025年06月12日撮影。 Shu Suehiro shu@botanic.jp