プリムラ・ヘロドクサ (黄花の九輪草)

Primula helodoxa

Primula helodoxa

Primula helodoxa

中国の中南部、雲南省西部に分布しています。標高1900〜2000メートルほどの湿地や沼沢地に生え、高さは40〜90センチほどになります。葉は倒披針形でロゼット状に根生し、葉柄には翼があります。3月から4月ごろ、花茎を伸ばして輪生状の花序を4〜6段つけ、黄色い花を咲かせます。和名では「きばなのくりんそう(黄花の九輪草)」と呼ばれます。中国語では「澤地灯台報春(ze di deng tai bao chun)」です。
サクラソウ科サクラソウ属の多年草で、学名は Primula helodoxa。英名はありません。 
The Primula helodoxa belongs to Primulaceae (the Primrose family). It is a perennial herb that is distributed in western Yunnan Province, south-central China. It grows in marshes and swamps at elevations of 1900 to 2000 m and grows 40 to 90 cm tall. The leaves are oblanceolate and basal in a rosette shape, with wings on the petiole. From March to April, the flower scapes extend to produce four to six whorl-like inflorescences with yellow flowers. It is called "Kibana-no-kurinso" in Japanese. In Chinese, it is "澤地灯台報春" (ze di deng tai bao chun). 
大阪市鶴見区「咲くやこの花館」にて、2005年04月21日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp