 |
|
|
中国の中部から西部が原産です。わが国に分布する「むらさきしきぶ（Callicarpa japonica）」の仲間で、高さは２〜３メートルになります。葉は楕円形から卵状楕円形で、先端が尖ります。秋には、しばしば紫色を呈することがあります。６月から７月ごろ、紫色がかった小さな花を咲かせ、秋には藤紫色の果実が見られます。わが国では、ほとんど栽培されていません。中国語では「紫珠（zi zhu）」と呼ばれます。
|
|
|
クマツヅラ科ムラサキシキブ属の落葉低木で、学名は Callicarpa bodinieri。英名は Bodinier beautyberry、Beautyberry。
|
|
|
The Bodinier beautyberry (Callicarpa bodinieri) belongs to Verbenaceae (the Verbena family). It is a small deciduous tree that is native to central and western China. It is a member of the Japanese beautyberry (Callicarpa japonica), which is distributed in Japan, and grows 2 to 3 m tall. The leaves are elliptic to ovate-elliptic with a pointed tip. The small purplish flowers bloom from June to July, and the wisteria-purple fruits appear in fall. It is rarely cultivated in Japan. In Chinese, it is called "紫珠" (zi zhu).
|
|
|
アメリカ・ニューヨーク州「ブルックリン植物園」にて、2002年10月13日撮影。
|
カリカルパ・ボディニエリ
shu@botanic.jp