カルドン

Cynara cardunculu

Cynara cardunculu

Cynara cardunculu

Cynara cardunculu

Cynara cardunculu

Cynara cardunculu

Cynara cardunculu

Cynara cardunculu

Cynara cardunculu

Cynara cardunculu

Cynara cardunculu

Cynara cardunculu

Cynara cardunculu

Cynara cardunculu

Cynara cardunculu

Cynara cardunculu

Cynara cardunculu

Cynara cardunculu

Cynara cardunculu

ヨーロッパ南部から中央アジアが原産です。高さは1〜2メートルになり、葉は緑白色で羽状に深く切れ込みます。7月ごろ、「あざみ」に似た、直径8〜12センチの淡い赤紫色の頭花を咲かせます。棘のある葉柄にはやや苦みがあり、茹でてから料理に使われます。
キク科キナーラ属の多年草で、学名は Cynara cardunculus。英名は Cardoon、Artichoke thistle。
The cardoon (Cynara cardunculus) belongs to Asteraceae (the Aster family). It is a perennial herb that is native from southern Europe to Central Asia. This herb can reach 1-2 m in height. The leaves are greeny-white and divided into deep pinnately. The flower-heads are thistle-like, pale magenta, 8-12 cm in diameter, and bloom in July. The spiny leaf-petioles have a bitterish taste, and used for food after boiling.
[上] 茨城県つくば市「つくば実験植物園」にて、2009年08月01日撮影。
[中1] 大阪府四条畷市清滝中町にて、2006年07月15日撮影。
[中2] オーストラリア・シドニー市にて、2004年01月02日撮影。(photo by Jon Suehiro)
[中3・中4] 京都府宇治市「宇治市植物公園」にて、2003年02月23日撮影。
[中5] アメリカ・ワシントンDC「アメリカ国立植物園」にて、2008年10月07日撮影。(photo by Jon Suehiro)
[中6〜中9] 千葉県香取市大角にて、2016年06月23日撮影。
[中10・中11] イギリス・ドーセット州ボーンマスにて、2011年08月16日撮影。(photo by Jouette Travis)
[中12〜中14] 同上にて、2011年08月16日撮影。(photo by Jon Suehiro)
[中15] ポルトガル・レイリア県アウヴェヤズルにて、2018年07月10日撮影。(photo by Yumi Gunji)
[下] 同上にて、2018年07月17日撮影。(photo by Yumi Gunji)
[中16・中17] イギリス・リッモンド・アポン・テムズ「キューガーデン」にて、2018年06月22日撮影。(photo by Jouette Travis)

Shu Suehiro
shu@botanic.jp