|
|
|
ヨーロッパおよびアジア西部が原産です。高原の牧草地や草原、道ばた、開けた森林などに生え、高さは45〜120センチになります。「あざみ」としては異例なことに、棘がありません。根生葉は披針形で葉柄と柔らかな棘状の縁があります。茎葉には葉柄がなく、茎を抱きます。赤紫色の頭花が7月から8月ごろ、現れます。
|
|
キク科アザミ属の多年草で、学名は Cirsium heterophyllum。英名は Melancholy thistle。
|
|
The melancholy thistle (Cirsium heterophyllum) belongs to Asteraceae (the Aster family). It is a perennial herb that is native to Europe and western Asia. This herb grows in upland meadows, grasslands, road verges and open woodland, and up to a height of 45-120 cm. Unusually for a thistle, it lacks spines. The basal leaves are lanceolate with petioles and softly prickly edges. The cauline leaves do not have petioles and clasp the stem. The red-purple flower-heads appear from July to August.
|
|
[上・中1〜2] イギリス・コーンウォール州「ランズエンド岬」にて、2011年08月21日撮影。(photo by Jon Suehiro) [中3〜4・下] ノルウェー・ムーレ・オ・ロムスダール県ガイランゲル村にて、2018年06月29日撮影。(photo by Jouette Travis)
|